북한의 정보화(H/W·S/W부문) 강화 동향
      (통일부 정보분석국)


1. 개 요

o 북한은 '00년 들어 김정일위원장이 2차('00.5, 北京 中關村, '01.1, 上海 浦東지구)에 걸쳐 중국의 정보기술연구 단지를 방문한 이후 정보화발전 사업에 주력하기 시작하였으며

- H/W부문에 비해 자본과 기술이 상대적으로 유리하고 단기간 내 발전가능성이 높은 S/W부문을 집중 육성하고 있음.

※ "21세기는 정보산업시대이며 정보산업의 발전수준에 따라 나라의 경제발전과 국력이 좌우되는 시대이다"('01.4.27, 노동신문)

※ "현 시기는 컴퓨터를 가지고 많은 이득을 볼 수 있는 컴퓨터시대, 정보화시대이므로 준마를 타고 정보산업요새를 점령해야 함."('01.4.20, 노동신문)


2. H/W 개발 보급·실태

□ H/W부문은 개발 초기 수준

o H/W분야의 연구는 비교적 일찍 시작하였음에도 바세나르 협약, 재정난 등으로 저급 컴퓨터 조립 수준이었으나, '03년부터는 중국과 합작으로 펜티엄Ⅳ(586)급 컴퓨터를 조립 생산하고 있음.

- '69년 1세대 PC [전진-5500], '70년대 말 2세대 PC [용남산 1호], '82년 8비트 PC [봉화 4-1] 등을 조립 생산해오다 중국과 [아침-판다 컴퓨터 합영회사]를 설립하여 펜티엄Ⅳ급 PC를 조립 생산

□ 정보화 의지는 높으나 컴퓨터 보급률은 저조

o 북한의 PC는 거의 286·386·486급이며 펜티엄급 PC는 핵심기관·일부대학·연구소 등에 한정적으로 보급하고 있음.

- 북한의 컴퓨터 보급률은 낮은 수준으로 중국내 컴퓨터 생산·보급이 증가되면서 386·486급 모델의 북한 유입이 증가

※ 북한은 금년 1월중 중국에서 컴퓨터 200대 반입(2.19, 흑룡강신문)

□ 생산 공정·경영시스템에 컴퓨터 도입 확대 노력

o 전력 등 선행부문의 생산성 향상과 농업·경공업부문 등 식의주문제 해결에 컴퓨터를 활용하는 초보적 수준의 정보화사업을 추진하고 있음.

- 생산공장-기업소간 컴퓨터망 구축('02.11), 전국 전력망 컴퓨터 체계 구축('03.5), 신의주·평양·해주신발공장 컴퓨터화('03.7) 및 농업생산에 컴퓨터 활용 시범 도입

※ 21세기 정보산업시대에는 모든 생산과 경영활동을 정보화를 추진하는 방향으로 산업구조를 개선해 나가야 할 것임('01.8.12, 노동신문)


3. S/W개발 실태

□ 정책적으로 소프트웨어 개발 적극 장려

o S/W산업을 북한실정에 맞는 단기 성장전략 IT산업으로 설정하고 정책적으로 S/W개발환경을 적극 조성하고 있음.

- S/W프로그램 관련 행사 집중 개최, S/W전문 개발기관 신설 및 확대, 각 도별 프로그램정보센터 운영, 프로그램개발 4개년 계획('99∼'02) 추진, IT교육체계 확립 등

□ 외화획득에 기여할 수 있는 상업성있는 S/W 중점 개발 추세

o H/W·내수시장 부족으로 경제적 실리보장이 가능한 게임·언어처리·인식·에니메이션 제품을 개발하여 홍보 및 판매노력을 강화하고 있음.

- 제1회 조선컴퓨터센터 전시회 개최('02.4, 북경), 국제 소프트웨어 박람회 참가('03.9, 대련), 싱가포르에 S/W판매 전문 사이트 개설('03.11)

- 남한·중국·일본의 10여개 업체와 S/W합작 사업 추진 → 공동개발·기술습득·판매 등

□ 산업현장에서 실용화할 수 있는 프로그램개발 주력

o 낙후된 공장·기업소의 생산기반 정상화와 산업현장의 기술개건, 과학기술연구개발 사업 등에서의 활용범위를 확대하고 있음.

- 공장·기업소 생산공정 지원, 사이버 건축·기계설계 보조, 과학기술 연구지원이 가능한 프로그램 개발 증가 추세


4. 평 가

o 북한은 21세기를 정보산업시대로 규정하고 인민경제 모든 부문에서 최단기간 내에 정보화를 촉진하기 위한 다각적인 노력을 경주하고 있음.

- 정보화실현의 핵심사업으로 H/W, S/W 개발사업에 주력하여 상대적으로 S/W 프로그램 개발 부문에서 가시적인 성과를 내고 있으나

- 낮은 컴퓨터 보급률과 정보를 통제하는 체제적 특성상 정보화 활용은 제한적임.

- S/W산업도 H/W산업과의 불균형 자본과 대외시장 개척의 어려움으로 발전의 한계를 보이고 있는 것으로 평가됨.

                                 <S/W개발관련 주요 정책 추진 현황>

일시(출처)

추 진 내 용

비 고

'86.7.15

평양정보센터(PIC) 설립(UNDP 지원)

 

'90.10.24

조선컴퓨터센터(KCC) 설립(조총련 지원)

 

'97.5.5

김일성종합대 정보센터 설립

 

'99년도

프로그램개발 4개년 계획('99'02) 추진

 

'00.3.1

교육성 산하 프로그램지도국 설치

 

'01.4.1

평양에 컴퓨터 수재양성기지 설립

4개소

'02.4.10

제1회 조선컴퓨터 국제 전시회 개최(북경)

100여 제품

'02.9.28

평양정보센터 프로그램 개발실 건립(UNDP 지원)

 

'02.11.1

평양정보센터 프로그램 강습소 개교(연 2,000여명 교육)

 

'03.1.17/중방

프로그램개발 우수 청년과학자 대거 상훈 수여

51명

2.26/노동

신의주에 정보센터 건립

 

3.22/중방

김책공대 전자도서관(S/W자료 교류·열람실) 건립

 

4.18/러, 방송

러시아와 자동번역프로그램 공동개발 협정체결

 

5.14/노동

IT교육 체계 확립(프로그램 수재교육 체계)

 

6.10/중방

강계 산업정보센터 건립 운영

 

6.12/교원

전국 공장대학 프로그램전시회 개최

 

8.19/중방

제4차 전국 교육부문 프로그램전시회 개최

 

8.30/평방

전국 학생소년궁전 소조원들의 경연 대회

 

8.25/중방

제4차 전국학생프로그램 경연대회 개최

 

8.26/중방

전국 청년 정보기술 성과 전시회 개최

 

9. 3/중통

2·16 과학기술상 제정(과학기술분야 최고 권위)

 

9.17/중방

전국 정보학부문 과학기술 발표회

 

9.23/

조선컴퓨터센터(S/W개발 중심기관) 조직 대폭확대

- 6개센터 9개 정보센터, 1품질 센터로 개편

상근직원 2,000여명

9.30/흑룡강

제1회 중국 국제 소프트웨어 박람회 참가

 

9.30/중방

전국 프로그램 경연대회 및 전시회 개최

500여건

12.10/노동

우수 과학자·기술자 당원자격 부여

 



                                    <'03년도 주요 S/W프로그램 개발 현황>

일 시

프로그램명(용도)

연구기관

비 고

1.13

 백금(공장 생산 지휘 체계)

 정보기술개발센터

-

4.4

 공정관리(공장·기업소 공정관리)

 김책공대 정보센터

-

6.10

 세포융합(세포융합 조정 체계)

 과학원 자동화연구소

-

8.6

 광명 2003(과학기술 대사전)

 과학원 중앙과학기술통보사

-

8.15

 은바둑(바둑게임)

 KCC 삼일포정보센터

세계대회우승

8.23

 삼천리(지리정보 체계)

 평양정보센터

-

 

 용남산6.1(문자인식)

 김일성대 정보센터

-

9.15

 고구려 건축(건축지원 체계)

 평양건설대학

-

9.26

 류경바둑(바둑게임)

 KCC 삼일포정보센터

중국 국제 소프트웨어

 

 K-Selix Ver0.8(보안 조작 체계)

 KCC 어은정보센터

박람회 출품 제품

 

 DVR(고성능 영상 감시 체계)

 

 

 

 CBVoicein(보안 인식 체계)

 

 

 

 finger Lip(보안 지문인증 내장형)

 

 

 

 청송, 번개(유무선 전화통신 암호화 장치)

 

 

 

 만경봉(조-일 번역기)

 KCC 청봉정보센터

 

 

 Post Script(조선글 해석기)

 KCC 오산덕정보센터

 

 

 붉은별 3.0(조선글 조작 체계)

 

 

 

 Crypto Fax(팩스 통신 체계)

 김일성대정보센터

 

 

 Palm(컴퓨터용 5개 국어 회화)

 

 

 

 SGVistion 3.0(보안자료 은폐용)

 김책공대 정보센터

 

 

 산악3.0(3차원 건축설계 보조)

 평양정보센터

 

 

 인식(자동인식율 95%)

 

 

 

 천지(조선글 음성인식 체계)

 

 

 

 창덕 7.5(조선글 문자 편집)

 

 

 

 서광(전자출판 체계)

 평양인쇄공대 정보센터

 

 

 봄노을 2.1(영농공정 모의해석)

 농업과학원 정보센터

 

 

 구슬땀(필지별 영농 세부계획서)

 

 

10.8

 조선장기 3판(장기게임)

 KCC삼일포정보센터

-

10.9

 아리랑2.0(컴퓨터운영 체계)

 김책공대 정보센터

-

 

 섬광(컴퓨터 화상지원 체계)

 

-

11.6

 생명의 기원(인간진화 과정 소개)

 김일성대 생물정보연구실

-

 

 향산(생명체 반응 계산)

 

-

 

 생명정보(유전자 해석)

 

-

 

 혁명의 성산 백두산(컴퓨터 총서)

 과학원 중앙과학기술통보사

-

11.22

 단군4.81(다국어 입력 체계)

 평양정보센터

싱가포르의 웹

 

 조선의 역사와 민속(멀티미디어)

 

사이트 판매용

 

 참글(출판물 제작 지원)

 

 

 

 맑은 아침의 나라 조선(멀티미디어)

 

 

 

 서체집(다양한 컴퓨터 서체 편집)

 

 

 

 담징(조-일 자동 번역 체계)

 

 

저작권자 © 통일뉴스 무단전재 및 재배포 금지