남우석(현대경제연구소 북한경제정보센터운영팀)
I. 개관
북한은 IT(정보기술)산업과 관련하여 북한내의 다른 분야와 마찬가지로 공식적인 통계를 발표하고 있지 않다. 심지어 전화 회선수, 전화 대수, PC보급대수 등 기본적인 국가정보조차 발표하고 있지 않기 때문에 실상을 파악하는데 더욱 어려움이 따른다. 이는 그들의 폐쇄적 통치체제에만 기인하는 문제가 아니고, 공개하기 어려울 정도로 통신인프라가 빈약하기 때문이다. 컴퓨터, 통신과 같은 정보기술자체가 최근 들어 급속히 발전하는 첨단 산업임을 감안할 때, 대공산권수출통제위원회(COCOM) 규제와 1996년 이를 대치한 바세나르 협약과 같은 대외규제조치는 북한의 기술도입을 어렵게 하여 외부세계와의 기술격차를 크게 만들었고, 1990년대 중반이후 가중된 경제난은 북한의 전반적인 IT산업의 낙후성을 초래했다. 북한의 IT산업 중에서 컴퓨터 하드웨어 및통신 인프라는 매우 열악한 상황이지만, 소프트웨어와 군사정보기술 분야는 상대적으로 상당히 높은 수준인 것으로 보인다. 그중 일부 게임프로그램은 세계적 수준이며, 인력수준도 상당히 우수한 것으로 알려지고 있다. 미국방성 인터넷사이트를 가장 많이 접속한 국가가 북한이라는 사실은 인터넷과 정보기술분야에 대한 북한의 관심도를 반영한다고 볼 수 있을 것이다. 또한 대포동 미사일발사, 광명성 인공위성개발 등은 북한이 이러한 분야에서 높은 수준의 정보기술인력을 보유하고 있음을 짐작하게 하는 것이다. 북한은 국가정보력강화를 위한 IT산업의 중요성을 충분히 인식하고 있는 것으로 보이며 최근의 남북경협과 대외투자유치에서도 통신, 인터넷관련 분야 유치에 심혈을 기울이고 있다. 이런 노력이 최근 남북소프트웨어 합작개발, 미국 스타텍사의 북한내 VOIP(인터넷음성전송기술)기술사업추진등으로 이어지고 있는 것이다.
II. 북한에서의 IT산업 발전과 현황
컴퓨터 하드웨어
북한은 1960년대부터 김책공대와 김일성 대학에서 컴퓨터 개발연구를 시작해서 1960년대 말에 `전진-5500`이라는 제 1세대 디지털 컴퓨터를 완성하였고, 1970년대 말에는 `용남산1호`라는 제 2세대 디지털 컴퓨터를 만들었다. 1982년에는 일본에서 수입한 부품으로 조립하여 8비트 `봉화4-1`의 조립생산을 시작하였다. 하지만, 인력자원의 미비와 반도체산업의 수준미달에 따른 한계로 개발에 별다른 성과를 못 거두자, 1985년부터 구소련과 동구권에 컴퓨터 유학을 보냈다. 1987년에는 UNDP의 지원아래 과학원 산하전자공학원연구소에 IC회로 시험공장을 설립하였고, 1989년에는 평양에 IC생산공장, 해주와 단천에 반도체 공장을 설립하기에 이르러 1993년에는 평양 대동강 구역에 16비트 PC생산을 위한 평양컴퓨터조립공장을 건설하였다. 1)
하지만, 자체개발기술 미비와 COCOM으로 인한 고성능 제품수입의 규제는 고성능 제품생산을 어렵게 만들었다. 평양컴퓨터조립공장은 연간 30,000여대의 PC생산능력을 보유한 것으로 알려지고 있으며 대만, 홍콩, 중국등을 통해 거의 모든 부품을 수입해 조립하는 수준인 것으로 보인다. 현재, 북한내에서는 486DX급에 이르는 제품까지 나오고 있고, 북한의 수출상품 카탈로그2)에는 프로그램설치사양이 윈도우NT Server OS를 장착한 펜티엄급의 IBM호환용제품도 나오고 있다.
<표1> 북한의 수출용 컴퓨터 프로그램일부의 요구설치사양
프로그램
데이터 전송, 우편업무관리
한방침술진단기
컴퓨터
IBM PC/AT 586 compatible*2
IBM AT
Main Memory
24MB
640KB
HDD
10MB
3MB
Display
VGA(ega)
OS
-Windows NT server 3.51
-Windows NT work station 3.51
-Windows 95
MS-DOS V 3.3 min.
DB
Oracle 7 Workgroup Server 7.13
한편, 수출용 PC하드웨어의 성능은 AT386SX-33MHz, AT386DX-40MHz, AT486DX-40,66MHz에 이르고 있고, Memory는 8MB, 16MB가 주종을 이루고 있다.
COCOM의 규제로 인해 슈퍼컴퓨터의 도입이 어렵지만 북한의 군사용 컴퓨터는 고성능의 컴퓨터가 활용되고 있다고 해야 할 것이다. 미사일개발과 관련하여 북한은 미사일궤도를 조정하고 유도전파를 수집, 해독하는 데 필요한 컴퓨터 장비를 개발하는데 심혈을 기울여 왔다. 이러한 노력은 대포동 1호와 광명성 1호의 발사 성공으로 나타났다.
우수한 군사분야에서의 컴퓨터활용과는 달리 북한의 민간분야에서 컴퓨터가 실제로 활용되는 곳은 노동당과 정부핵심기구를 중심으로 한 대학, 연구기관 등에 불과한 것으로 보인다. 이곳에서는 고성능 워크스테이션급의 컴퓨터가 활용되고 있으며 몇몇 기업들에서도 단순한 계산작업을 위해 컴퓨터를 이용하고 있다. 하지만, 2000.6.22일보도된 평양방송에 따르면 북한의 1만KW이하의 중소형 발전소 운영시스템에 컴퓨터를 도입하고 있는 것으로 드러나 산업분야에서도 점차 컴퓨터의 도입이 확대되고 있는 것으로 보인다. 그러나, 전반적인 북한의 컴퓨터 보급수준은 극히 열악한 것으로 평가된다. 최근 북한당국이 북한내의 이산가족현황파악을 위해 사무용 컴퓨터 1000대가 필요하다고 우리측에 요청한 사실은 북한내의 열악한 컴퓨터 보급수준을 파악할 수 있게 해준다.
소프트웨어
열악한 하드웨어와 달리 북한의 소프트웨어산업은 상당히 발전했다고 할 수 있다. 북한에서도 많은 자본투입이 뒤따르는 하드웨어보다 창의력만 있으면 적은 투자로도 큰 효과를 기대할 수 있는 소프트웨어산업의 인력양성과 연구기관설립에 1980년대부터 역량을 집중해왔다. 김정일국방위원장은 1993년부터 컴퓨터관련 기관들을 여러 차례 방문하며 연구원들에게 훈장, 포상 등을 수여하는 등 프로그램 개발을 독려하고 있고, 1996년 과학원 방문에서는 외국컴퓨터 기술 도입의 필요성을 강조하면서 외국전문잡지를 각 연구기관에 보급시켰다.3)
이러한 북한지도부의 컴퓨터프로그램개발에 대한 열의를 반영하여 1990년 부터는 매년 ‘전국컴퓨터프로그램 경연 및전시회’를 개최하고 컴퓨터개발을 장려하고 있다. 또한 정보화와 프로그램 개발을 정책적으로 기획하여 1991년에 ‘2000년까지의 과학기술 현대화 중장기 계획안’을 수립하였다. 이러한 당국의 정책적 지원에 힘입어 북한의 소프트웨어개발은 보안인식시스템, 한방침술시스템, 워드프로세서, 경영관리, 항공교통지휘시스템, 각종 게임소프트웨어등 다양한 분야로 활성화되어 있고, 이중 몇몇 소프트웨어는 세계적 기술수준에 이른다. 1998년과 1999년 일본에서 열린 세계바둑프로그램대회에서 북한의 ‘은바둑’이 우승할 정도의 프로그램실력을 보여주었고, 북한의 워드프로세서 프로그램인 ‘창덕’은 우리나라의 한글워드프로세서와 비슷한 수준인 것으로 알려졌다.
<표2> 북한의 소프트웨어 개발 주요일지
연도 내용 비고
1983 각 대학의 전자공학부 교육과정 확대개편
1983 과학원과 김책공대의 ‘전자계산연구소’ 설립
1986.7 평양정보센터 설립
1990.7 조선컴퓨터센터 설립
1990.9 평양정보센터, 한글워드프로그램 ‘창덕’개발
1990.12 제1차 전국컴퓨터프로그램 경연대회 개최 이후 매년 개최
1991 ‘2000년까지의 과학기술 현대화 중장기 계획안’ 수립
-내용: 각 기업의 전산화, 경영관리프로그램개발, 전산망 개발 구축
- 지문인식시스템, 이집트경찰청에 입찰
1991.4 김책공대 컴퓨터요원 양성센터 설립
1992.2 과학기술자료검색 프로그램 ‘광명’ 개발
1993 평양서체(워드프로세서)프로그램 ‘서광’ 개발
- 항공교통지휘시스템평양국제비행장에 도입
1995 은별컴퓨터기술무역센터 설립 게임S/W전문적으로개발
1996 ‘창덕 2판’ , 윈도우95용 한글처리프로그램 ‘단군’ 개발
1996.9 싱가포르에서 COMDEX-Asia 개최, 북한 평양정보센터참가
1998.2 ‘전국 음성인식 프로그램 경연 및학술 발표회’ 개최
1998.8 ‘조선장기’ 프로그램 개발
1998.9 ‘은바둑’, 세계컴퓨터바둑대회(일본개최) 우승
’97일본대회와 미국대회에서는 각각 5위, 4위차지
1999.1 과학원 수학연구소 등, 음성인식 및문자인식 프로그램 개발
1999.3 <’99 중국세계컴퓨터박람회>에 조선컴퓨터센터 참가, 18가지 프로그램 출품
2000.6.29 한덕수 평양경공업대학 프로그램 연구실, 옷설계프로그램 개발
향후 전 의류공장에 도입추진
북한은 이렇게 개발한 프로그램들을 IBM과 같은 범용성 하드웨어 호환용으로 내놓아 대외수출 목적의도를 보이고 있다. 1999년 중국에서 있었던 세계컴퓨터 박람회에 북한의 대표적 컴퓨터 기관인 ‘조선컴퓨터센터’는 중국인 회사명의로 참가하여 그들이 개발한 18가지의 프로그램을 출품하여 소프트웨어 해외시장개척에 나섰다.4) 최근 많은 남북소프트웨어합작사업이 이루어져 북한이 개발한 소프트웨어의 경제적 성과가 가시화되고 있다.
북한의 소프트웨어 개발기관은 ‘조선컴퓨터센터’, ‘평양정보센터’, ‘과학원’, ‘은별컴퓨터센터’등이 있다. 또한 ‘김일성종합대학’, ‘김책공업종합대학’등에서도 연구가 진행되고 있고, 최근에는 ‘김정숙사범대학’이 소프트웨어 개발 부문 인력양성의 새로운 명문으로 떠올라 수년간 2,400여 건의 교육용 프로그램을 자체로 개발하였다한다.5) 이 중 ‘조선컴퓨터센터’는 북한컴퓨터산업의 메카라 할 수 있는데 중국박람회에 참가했던 이 회사대표가 밝힌 자사현황6)에 따르면 조선컴퓨터센터는 1990년에 평양시만경대 구역에 설립된 이후 현재 약 1천 여명7)의 컴퓨터기술인력을 보유하고 있고 매년 김일성종합대학, 김책공업종합대학, 이과대학등지에서 20-100명씩 선발 채용하여 산하에 각각 30여개의 연구실을 둔 6개의 하부센터에 배치한다. 이 곳에서는 윈도우 95, NT, Mac OS의 처리기술을 갖고 컴퓨터 보안시스템, 각종 의료용 소프트웨어, 경영관리시스템등 매년 10여개의 컴퓨터프로그램을 개발하고 있다한다. 이 외의 각 기관들에서도 활발한 소프트웨어 개발이 이루어 지고 있는데, 각 기관별로 개발된 소프트웨어항목은 <표3>~<표6>8)과 같다.
<표3> 국가과학원 개발 프로그램 항목일부
명칭 영어명칭 내용
비둘기 DOVE 전자회화집, 조-영, 영-조, 일-영, 영-일의 네가지 기본회화 1,000여 문장에 기초
글동무 Word-Mate 조선어와 일본어 단어 학습용 소프트웨어(조-일, 일-조)
매 Eagle 조선문자자동인식프로그램
무지개 Rainbow 컴퓨터보조 일-영 번역시스템
스터디 테트리스 Study Tetris 게임을 통해 즐기면서 영어단어나 물리공식을 배울수 있는 학습용 컴퓨터게임
비지네스 Business 영어로 비즈니스 편지를 작성하는데 도움을 주는 전문가 시스템
망나니공(청개구리1) Free Ball(Tree-Frog1) 지능 개발용 컴퓨터 프로그램 시리즈 첫번째인 ‘망나니공’은 브라운 운동을 하는 공을 잡아 가두는 게임
요리-300 Foods-300 한국의 민속음식 300여 종을 수록한 전자요리집
<표4> 평양정보센터 개발 프로그램 항목 일부
명칭 영어명칭 내용
창덕 Changdok 문서 편집프로그램으로 조선어, 영어, 일본어, 한자, 러시아어등 다국어 편집가능
단군 Tangun 조선어 전처리 프로그램으로 영문 윈도우95상에서 조선어 입출력 가능
전자출판체계 DPT 조선어, 영어, 일본어, 한자 병용의 전자출판체계
인식 Insik 조선어 자동인식프로그램 (인식률95%)
고향 Gohyang 자료관리체계 (DBMS)
산악 Sanak 3차원 컴퓨터 보조 건축설계지원시스템
<표5> 조선컴퓨터센터 개발 프로그램 항목 일부
명칭 영어명칭 내용
고려침구 KORYO Acupuncture 전통고려의술전문가시스템(Expert System) 침술을 통한 치료와 교육용
금빛말 Golden Horse 지문에 의한 체질분류 및진단체계
종합의료봉사시스템 ISDM 고려의술체계에 따라 질병의 처방 및치료에 활용되는 시스템으로 예진, 진단, 고려의술시스템으로 구성
지능출납체계 Inteligent Salesman 상점판매용 POS(Point of Sales)시스템
모호-37 MOHO-37 광석의 선광처리를 위한 퍼지 컴퓨터제어시스템
토성-6 Saturn-6 항공교통지휘시스템으로 레이더 신호처리, 레이더 자료처리, 자료기록및재생시스템으로 구성
지문자물쇠 FVS-P 지문의 고유한 특성을 이용 개인을 확인하고 문열기 기능을 하는 시스템
<표 6> 은별컴퓨터기술연구소 개발 프로그램 항목 일부
명칭 영어명칭 내용
은바둑 Silver Baduk 인공지능 알고리듬을 적용하여 개발된 컴퓨터 바둑프로그램으로 컴퓨터-인간, 인간-인간대국가능
태권도 Taekwondo 태권도의 기본자세 및기본 동작훈련, 체력단련, 특수기술 및호신술의 응용 예 다수 수록
조선우표 Korean Stamps 1945년부터 1996년까지 발행된 3,700여 종의 조선우표수록. 연도별, 주제별 검색가능
북한의 소프트웨어는 다양하면서도 독창적인 제품들로 많이 개발되어 있다. ‘고려침구’와 같이 한의학의 컴퓨터활용이나 ‘태권도’와 같이 무술수련 소프트웨어는 창의력이 돋보이는 제품들이다. 그밖에 수출상품 카탈로그에 게재한 ‘춤추는 분수’와 같은 제품도 있는데 이 제품은 실제 분수대와 오디오를 PC에 연결하여 멜로디에 따라서 분수의 물줄기와 색깔이 변형되는 독특한 프로그램이다.
최근 들어서도 새로운 제품들을 많이 개발해내고 있고 기존제품의 성능개량에도 적극적이다. 최근 보도9)에 따르면 ‘조선컴퓨터센터’의 프로그램개발이 큰 성과를 보여서 ‘문자인식 프로그램’은 인쇄체 문자 99.9%, 필기체 문자 95%의 문자인식률을 각각 보이고 있으며, 10만개의 단어가 입력된 ‘음성인식 프로그램’은 단어 인식률일 90%선을 넘고 있다고 중앙통신은 밝혔다. 또한 영-조, 조-영 기계번역 프로그램 개발도 마무리 단계에 들어간다고 밝히면서 번역프로그램개발에 큰 성과가 있음을 내비쳤다.
또한, 3D(3차원)영상 그래픽기술개발에도 깊은 관심을 보이고 있는데 김일성종합대학정보센터는 3D컴퓨터화상처리 소프트웨어 ‘황룡2.0’을 활용하여 미국의 타이타닉 영화를 모방한 컴퓨터그래픽기술을 집중적으로 연구하고 있다고 한다.10) 최근에는 남한기업의 도움을 받아 3D그래픽 및에니메이션기술을 개발하는 연구소설립을 추진중이다.11) 컴퓨터 언어에서도 이전의 BASIC, COBOL, FORTRAN중심에서 Visual Basic, Java개발로 옮겨 인터넷, 에니메이션분야의 프로그램개발을 강화하고 있다. 이러한 움직임으로 볼 때 북한 내부적으로도 인터넷과 에니메이션등 그래픽응용분야의 기술개발에 노력을 집중하고 있음을 짐작할 수 있다.
(현대경제연구원 북한뉴스레터, 2000.10)
이하 <남우석> 북한의 IT산업 (북한뉴스레터 2000.10)은 통일뉴스 신착자료실 54번에서 다운받으시기 바랍니다.